[Together-FS] Megurine Luka - If

posted on 25 Jun 2011 21:54 by together-fs in Translated
ก่อนอื่นเลย
วันนี้วันเกิดกุมิล่ะ!

「26/06 」HBD TO GUMI!
 
 
【巡音ルカ】 If 【オリジナル】
music : 無力P
lyric : 5
illustration : AO
movie : シエル*
 
 

 
 
 
แปะ!! ส่วนตัวแล้วชอบคำแปลเพลงนี้มาก...

จริงๆ กะจะทำเพลงของกุมิลงวันนี้

แต่ด้วยความขี้เกียจ ทำไม่ทันฮะ T_T กิจกรรมเยอะมาก

ไว้เจอกันใหม่ฮะ!

Edit : หลงคิดว่าวันนี้วันที่ 26 ล่ะ... ลืมวัน
งั้นถือว่าเราอัพเอนทรี่นี้เกือบวันที่ 26 (ตามเวลายุ่น) แล้วกันเนอะ ฮ่าๆๆ /โดนตบ
 

Comment

Comment:

Tweet

ฟังแล้วขนลุกเลยแฮะ ถ้าไม่รบกวนมากไป ช่วยแปลเพลงนี้ด้วยน้าhttp://www.youtube.com/watch?v=a8FcIrjcIN4

#8 By BeyondHere (171.7.215.35) on 2012-02-17 15:16

เนื้อหาสุดยอดดดดดด
ความหมายมันแบบเจ๋งสุดๆไปเลย ชอบที่แปลมากๆเลยค่า
>_<

อยากให้ช่วยแปลเพลงนี้จังเลยค่ะ หาแปลไม่เจอเลย T^T

http://www.youtube.com/watch?v=FvY_cL5L4uw&feature=related

#7 By PLOY (182.52.17.27) on 2011-07-03 22:56

สุดยอดค่ะ
ชอบจัง เพราะด้วย
ดนตรีมันดีแต่เนื้อหาน่าเศร้า
Hot! Hot! Hot! Hot!

#6 By IMMorTal on 2011-06-26 16:43

MVสวยมากเลยค่ะ ไม่เคยฟังมาก่อน
ฟังที่นี่ครั้งแรกแล้วชอบจังbig smile
(รู้สึกช่วงนี้ห่างเหินนิโก้เกินไปแล้ว โฮ...)

#5 By -DeminA- on 2011-06-26 10:45

เพราะมว๊ากกกกกกกกกกก

ลูกะน่ารักดี~

#4 By Okiuji-sama!! on 2011-06-25 23:27

ชอบความหมายของเพลงนี้มากเลยค่ะ

ขอบคุณที่แปลมาให้รับชมและรับฟังนะคะ>w<

#3 By kapoopy on 2011-06-25 22:39

ว้าวววว เพราะๆ cry

#2 By LLOCHi on 2011-06-25 22:30

ว้าวววว เพราะๆ cry

#1 By LLOCHi on 2011-06-25 22:30